Thursday, December 30, 2010

リッツがだいすき。

です。





食べまくりです。


by megumi astill

Tuesday, December 28, 2010

juney-June-June

she is just growing and growing. its almost too fast... I understand that she has to grow, but sometimes I feel sad just a little.



























by megumi astill

Monday, December 27, 2010

After Christmas

I used to take my Christmas tree down on the next day. but I don't do that anymore. I wanna keep it for a little bit longer, and I will.

because I went to taipan today and got some new stuff, and I gotta try them out, right?

but there were so many people there. it wasn't that bad though. I waited for may be 10 min. to check out.


















by megumi astill

it's finally here!

we were waiting too long for this day.
so they, as in boys, didn't wake up until 8, right. and of course they don't remember today is the day..., even though we talked about this over and over; tomorrow is Christmas, we open presents tomorrow.


so we ask,


did he come?


and they say


yes , he did!
















it was such a fun day. it was just so much fun.

やっとやってきました。クリスマス。待ちに待った日だす。ふんだんに楽しみました。まだまだ余韻に浸っていますー。

by megumi astill

Friday, December 24, 2010

eveイヴ。

Astill fam tradition, bowling on Christmas eve!
またしても、ボーリングでーす。恒例です。























気付けばだいくんがいない!っと思ったら、

ここにいた。





そして、





He played this price is right wheel thing, and he won 100 tickets! It is totally a beginner's luck.

100チケット、勝ちました。

ボーリングの後は、もちろん、めきしかんたべに行って、


帰ってきてからnativify劇。





その間、じゆーんは爆睡。






this is what the kids had been waiting for all this time! PRESENTS!
ほいで、待ちにに待ったプレゼント交換。






みんな、うれしいし、たのしいし、どうしようもないようでした。





じゅーんとぼすとん。
June and cousin Boston.


look at this pretty present with a bow. you can tell that she loves it, right?


it was so much fun:) now I gotta go home and wrap the presents for tomorrow! (I LOVE wrapping presents btw.)

Merry Christmas!

by megumi astill

Tuesday, December 21, 2010

two more days...

so Christmas in japan is a-lot different from christmas in America right.

when I was growing up, it was always one special present that Santa brought me. I am not sure about other people, but my parents didn't give me any presents. lame.

when I was in 6th grade, I still believed the existance of mr. Santa clause. and it was a total accident but one day my mom just somohow revealed that she is the one has been buying my present...

then Santa stopped coming.

it was shocking, but i was ok.

but I was in 6th grade, pretty slow, huh? that's being-an-only-child talking.

I don't know what I'm supporsed to do when my kids get older... but I will just let future-me worry about that, and ill just enjoy this magical Christmas time with my babies...








by megumi astill

Monday, December 20, 2010

macy's


モールでサンタさんにてがみをかきました。


by megumi astill

Sunday, December 19, 2010

because it's too cute...











the baby is cute but look at this dress that she got for her dad's birthday. :) sooo cute.


by megumi astill

Saturday, December 18, 2010

みっきー。

でかっ!


by megumi astill

Thursday, December 16, 2010

12/16/2010

time just flies in December... this year is almost over. are you ready for Christmas yet? we almost are.









we have received and enjoyed so many blessings this year also. we welcomed our daughter; June, into our family. Dyson started preschool this year, and he is loving it. our Kai boy is growing each and every day, and he wants to be just like his brother. and you are one of my many blessings as well. thank YOU. and my hard working husband, I can't thank him enough for what he does for us and sacrifice he makes, and I can't thank my heavenly father enough for such a blessing that he is in my life.

by megumi astill

Monday, December 13, 2010

Christmas light

our dyson-boy and Kai-boy looooooove to watch christmas lights on houses, so my handy man put Christmas lights on our house.






a-nd

it looks m, m, good:)
by megumi astill

Astill Christmas party

we went to astill christnas party last saturday. it's at west valley rec center every year, and we get to ice skate.
毎年、あすてるさんちはアイススケートです。今年が4回目のだいくん。


がんばってます。


かいくんは2回目。


終始だんくんにだっこしてもらってました。


じゅーんちんは来年までお預けです。



アイスリンクがリザーブされてて30分しかすべれなかったのです。がーん。。
でもそのあとはご飯食べてかえりました。


by megumi astill

Friday, December 10, 2010

BONES

my stupid DVR didn't record bones yesterday.... I was so flippin' excited about that episode just by watching the preview last week after the show.

{sigh}

I will have to watch it on internet. I am soooooo mad. yes! MAD. well, what happened was mr. dvr decided that he will record older episode of bones that i have watched so many times already, which happened to be on other station at the same time instead. I don't like dxxh. I still don't know how the remote works.

{agh}

did you watch it? anybody?!
by megumi astill

dear Santa

"DEAR SANTA
I HAVE BEEN GOOD. I MMWANT DONKEY KONG PLEASE. DYSON"


by megumi astill