Friday, January 29, 2010

ใ‚ฌใƒใƒงใ‚ฆ。

ใ†ใกใฎ่ฟ‘ใใซๆฑ ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™。

ใใ—ใฆ、ใ„ใฃใคใ‚‚ใชใซใ‹ใ—ใ‚‰ใฎใจใ‚Šใ•ใ‚“ใŒใ„ใพใ™。

ไปŠๆ—ฅใฏใƒ‘ใƒณใ‚’ๆŒๅ‚ใงใ„ใฃใฆใใŸใ‚ใ‘ใงใ™。ใˆใ•ใ‚„ใ‚Šใซ。

ใใ—ใŸใ‚‰ใŠใ‚‹ใŠใ‚‹。
ใงใ‚‚ใŒใกใ‚‡ใ†。

ใ‚ใŸใ—、ใ‚ใฒใ‚‹ใ•ใ‚“ใซใˆใ•ใ‚ใ’ใซ่กŒใ“ใ†!ใฃใฆๅญไพ›ใŸใกใ‚’ใ•ใใ„ใพใ—ใŸใฎใง、”ใฟใ‚“ใชใ ใฃใใƒผ、ใƒ€ใƒƒใ‚ญใƒผ”่จ€ใฃใจใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™。

ใ‚ใ‚Œใฏใ ใฃใใƒผใงใฏใชใ„ใ‘ใฉ、ใ•ใ‚€ใ„ใ—、ๆŽขใ™ใฎใ‚ใ‚“ใฉใ†ใใ•ใ„ใ‹ใ‚‰、ใŒใกใ‚‡ใƒผใ•ใ‚“ใซใƒ‘ใƒณใ‚ใ’ใ‚ˆใฃ!

ใงใ‚‚ใšใ„ใถใ‚“้ ใใซใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใง。。。




็ตๅฑ€ใฎใจใ“ใ‚、ใŒใกใ‚‡ใƒผใ•ใ‚“็›ฎๆŽ›ใ‘ใฆใƒ‘ใƒณใ‚’ๆŠ•ใ’ใ‚ŒใฉๆŠ•ใ’ใ‚Œใฉ、ๅฑŠใใพใ›ใ‚“ใง、ๆฐดใซใƒ‘ใƒณใ‚ฏใ‚บใ‚’ๆŠ•ใ’ใ‚‹ไผšใจใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ。

ใ ใ„ใใ‚“ใฎๆ’ฎๅฝฑ。

ใปใ‚“ใง、ใ•ใ‚€ใ„ใฃใŸใ‚‰ใชใ„ใฎใซ、ใ“ใฎไบบใŸใก、ใƒ—ใƒฌใ‚คใ‚ฐใƒฉใ‚ฆใƒณใƒ‰ใง้ŠใณใŸใŒใ‚‹ใ—。


ใใ—ใฆ、ใ“ใฎไบบ、ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซๅคงใใใชใฃใฆใพใ™。ใŠใซใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใŸใ„็—…。



ใตใŸใ‚Šใจใ‚‚、้ผปใŸใ‚‰ใ—ใชใŒใ‚‰ใฎใƒ—ใƒฌใ‚คใ‚ฟใ‚คใƒ ใงใ—ใŸ。
ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใŸใ‹ใใชใฃใŸใ‚‰ใญใƒผ、ใ‚‚ใฃใจใŠๅค–ใซ่กŒใฃใฆใ‚ใใ‚“ใ ใ‚Šใงใใ‚‹ใฎใซใญใƒผ。
ใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใŒใ‚ใ‚Šใ‚ใพใฃใฆใพใ™。

Thursday, January 28, 2010

ๆœ€่ฟ‘noใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆ。

ๆœ€่ฟ‘ใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใจใ—ใฆใฏใงใ™ใญใ‡ใƒผ、ๆ•ฐใƒถๆœˆใ•ใ‹ใฎใผใ‚Šใพใ—ใฆ、ใพใšๆœ€ๅˆใซใ‚ซใƒฌใƒณใƒ€ใƒผใ‚’ใ ใ‚“ใใ‚“ใฎใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใซใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใใ•ใ‚“ใจไฝœใ‚Šใพใ—ใŸ。ใฟใชใ•ใ‚“、ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ็”จใซ、ใ‚、ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“่‡ชๅˆ†ใซใ‚‚、ไฝœใฃใฆใพใ—ใŸ。ใ ใ‚“ใใ‚“ใฎ้•ทๅฅณใฎใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ ใ‚“ใชใ•ใ‚“ใฏใ‚ญใƒฃใƒ“ใƒใƒƒใƒˆใจใ‹ใ‚’ไฝœใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ไบบใง、ๆœจใ‚’ใใฃใŸใ‚Š、่ฒผใฃใŸใ‚Š、ๅก—ใฃใŸใ‚Š、ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™。ใจใ„ใ†ใ“ใจใง、ๅœŸๅฐใฎใƒœใƒผใƒ‰ใ‚’ใใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ—ใฆ、ใใ—ใฆ、ใƒฏใ‚ฟใ‚ทใŸใกใฎๅ‡บ็•ชใงใ™ใŒ、ใใฎใƒœใƒผใƒ‰ใซใƒšใ‚คใƒณใƒˆใ—ใฆใƒผ、้‰„ๆฟใคใ‘ใฆใƒผ、ๅธƒใฏใฃใฆใƒผ、ใจใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใช่กŒ็จ‹ใ‚’็ตŒใพใ—ใฆ、ๅฎŒๆˆ。
็ฐกๅ˜ใชใ‚ˆใ†ใงใ‘ใฃใ“ใ†ๆ™‚้–“ใฎใ‹ใ‹ใฃใŸใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใงใ—ใŸ。ใŒ、ใŸใฎใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™。

ใคใฅใใพใ—ใฆ、hooter hider(ๆŽˆไนณใ‚ฑใƒผใƒ—ใงใ™ใญ)。่ฒทใŠใ†ใจใŠใ‚‚ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ、ๆœ€่ฟ‘ๆ™‚้–“ใŒใ‚ใฃใŸใฎใง、ใŸใฎใ—ใŒใฆใ‚‰ใคใใฃใฆใฟใพใ—ใŸ。

ใปใ‚“ใงใ‚‚ใฃใฆ、ใƒ“ใƒ–。ใ‚ˆใ ใ‚Œใ‹ใ‘ใญ。

ใฎๆฌกใฏ、ใƒ€ใ‚คใƒ‘ใƒผใƒใƒƒใ‚ฐใ‚ชใƒผใ‚ฌใƒŠใ‚คใ‚ถใƒผ。ใ“ใ‚Œ、้›‘่ชŒใงใฟใคใ‘ใŸใฎใญ、ใ„ใ„ใ‹ใชใƒผใจใŠใ‚‚ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™。ใ‚ใŸใ—ใฎใƒใƒƒใ‚ฐ、ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใจใ„ใ†ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰。ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ชใƒผใ‚ฌใƒŠใ‚คใ‚บใงใใ‚‹ใ‹ใชใƒผใชใ‚“ใฆ。ใง、ใคใใฃใฆใฟใพใ—ใŸ。



ใใ—ใฆ、ไปŠใฏใƒ–ใƒฉใƒณใ‚ฑใƒƒใƒˆ。
(ใพใ ๅฎŒๆˆใ—ใฆใพใ›ใ‚“。)

ใใ—ใฆ、ใใฎๆฌก、ไบˆๅฎšใงใฏใ‚ซใƒผใ‚ทใƒผใƒˆใฎไธŠใซใ‹ใ‘ใ‚‹ใƒ–ใƒฉใƒณใ‚ฑใƒƒใƒˆ。ๆœ€่ฟ‘ใฟใ‚‹ใ‚„ใคใญ。ใƒชใƒœใƒณใงใ‚ซใƒผใ‚ทใƒผใƒˆใฎใƒใƒณใƒ‰ใƒซใซ็ตใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ใ‚„ใค。(ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™?)

ใใ—ใฆ、ใใฎๅพŒใฏ、ๅคšๅˆ†、ใƒ”ใƒผใƒŠใƒƒใƒ„ใ‚นใƒชใƒณใ‚ฐ、ใ‹、ใƒžใƒคใ‚นใƒชใƒณใ‚ฐ。ใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผใ‚ญใƒฃใƒชใƒคใƒผใญ、ใ‚ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚Œใฆใ‚ใ‚‹ใใ‚„ใค。

ใ™ใฆใใช็”Ÿๅœฐใ‚’ๅฃฒใ‚‹ๅธƒๅฑ‹ใ•ใ‚“ใŒใ†ใกใฎ่ฟ‘ใใซใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใƒผใฃใฆๆฏŽๆ—ฅ、ๅคขใฟใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™。




ใŠใพใ‘。

Monday, January 25, 2010

่‚‰。

่œ้ฃŸใ‹่‚‰้ฃŸใ‹ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚Œใฐ、ใ‚ใŸใ—ใŸใก、่‚‰้ฃŸใงใ™ใ‚“ใง、ใŠ่‚‰ใŸในใซใ„ใฃใŸใ‚“ใงใ™。tucano'sใธ。

ใ ใ„ใใ‚“ใฏใŠ่‚‰ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚、ใˆใณใฐใฃใ‹ใ—้ฃŸในใฆใŸใ‘ใฉใญ。ใชใซใ‚’้š ใใ†、ใ ใ„ใใ‚“、ใˆใณใŒๅคงๅฅฝ็‰ฉใง、ใฉใ“ใ„ใฃใฆใ‚‚ใˆใณใ‚จใƒ“ใˆใณไธ‰ๆ˜งใงใ™。ใจใซใ‹ใใˆใณใ•ใˆใ‚ใ‚Œใฐๆ–‡ๅฅใชใ—ใงใ™ใ‚“。

ใกใ‚‰ใ‹ใ—ใŸใ„ๆ”พ้กŒใใฎ2。

ใฑใฑใซ็™บ่ฆ‹ใ•ใ‚Œใฆ、ใ ใ‚ใ ใ‚!ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎใงๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใจใ“。

ใฑใฑใŒๅ†—่ซ‡ใงใ„ใฃใฆใฆใ‚‚、ใ„ใคใงใ‚‚ใฑใฑใŒใ ใ‚ใ ใ‚!ใฃใฆ่จ€ใ†ใจใชใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™。ใพใพใŒใ„ใฃใฆใ‚‚ใœใ‚“ใœใ‚“ใพใ˜ใ‚ใซใใ„ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใญ。

chuck e. cheese's


ๅ…ˆ้€ฑใซใญ、ใ ใ„ใใ‚“ใŒๅ‰ใพใˆใ‹ใ‚‰่กŒใใŸใŒใฃใฆใ„ใŸๅญไพ›ใฎใƒ‰ใƒชใƒผใƒ ใƒฉใƒณใƒ‰(ใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏใƒฏใ‚ฟใ‚ทใ ใ‘?)、Chuck E. Cheese'sใซใ„ใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ…。ใพใƒผ、ใ ใ„ใใ‚“、ๅญ˜ๅˆ†ใซใŸใฎใ—ใ‚“ใงใพใ—ใŸ。ใ‹ใ„ใใ‚“ใ‚‚。”ใ“ใ‚“ใชใซใŸใฎใ—ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰、ใ‚‚ใฃใจ้ ป็นใซ้€ฃใ‚Œ ใฆใใฆใ‚ใ’ใŸใ„”ใใ‚‰ใ„ใŸใฎใ—ใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ™。(?)

้‡‘ๆ›œใฎใŠๆ˜ผใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใฃใฆ、ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠไบบใŒใ„ใชใใฃใฆใญ、ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚。

ใƒ”ใ‚ถใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใฎใ‚‚ๆ‹’ๅฆๆฐ—ๅ‘ณใฎใ ใ„ใใ‚“。ใ‚ฒใƒผใƒ ใซๅคขไธญใงใ—ใŸใ‚。

Wednesday, January 20, 2010

ใ™ใ”ๆŠ€。

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ‘ใฃใ“ใ†ใ™ใ”ๆŠ€ใ‹ใจใŠใ‚‚ใ„ใพใ—ใฆ、ใฎใฃใ‘ใฆใฟใ‚„ใ™。


ใญ、ใญ、ๅฏใฆใ‚‹?!


Tuesday, January 19, 2010

29้€ฑ。

ๆฌกๅ›žใ‹ใ‚‰ใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใ‚ขใƒใ‚คใƒณใƒˆใƒกใƒณใƒˆใŒ2้€ฑ้–“ใŠใใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ。ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใฉใ†ใใ•ใ„ใ‘ใฉ。ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„。ใ‹ใชใ‚Šใ‚ใ‚“ใฉใ†ใใ•ใ„。ใ ใ‚“ใใ‚“ใŒๅนดๆœซใ‹ใ‚‰ใŠใ—ใ”ใจใตใŸใคใ—ใฆใ‚‹ใฎใง、ใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใซ่กŒใๆ™‚ใฏใƒ™ใƒ“ใƒผใ‚ทใƒƒใ‚ฟใƒผใ‚’ใฟใคใ‘ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ใฎใŒไธ€็•ชใ‚ใ‚“ใฉใ†ใใ•ใ„。。ใใฎใ†ใฎๆœˆๆ›œๆ—ฅใฏใƒ’ใƒฅใƒผใƒžใƒณใƒฉใ‚คใƒ„ใƒ‡ใƒผใงใ ใ‚“ใใ‚“ใฎใŠใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใŒใŠไป•ไบ‹ไผ‘ใฟใ ใฃใŸใฎใงใŠใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใซ้ ผใ‚ใŸใ‘ใฉใ‚‚ใญ。

ใปใ‚“ใจใ†ใชใ‚‰ใผใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŸใกใ‚’้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใใจใ“ใ‚ใงใ™ใŒ、H1N1ใƒ•ใƒซใƒผใจใ‹ๅญฃ็ฏ€ใฎใƒ•ใƒซใƒผใจใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใง็—…้™ขใฏไปŠ้€ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ไบบใซๅˆถ้™ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ。。ใ‚„ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†。。ใ„ใ„ใ“ใจใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉ。ใ‚ใŸใ—ใซใจใฃใฆใฏใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰ใงใ™。ใฃใฆใ ใ‘ใงใ™。

ๆœ€่ฟ‘ใฏใ‚ใพใ‚Šใ‚จใ‚ญใ‚ตใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใช่กŒไบ‹ใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใง、ใƒ–ใƒญใ‚ฐใฎๆ›ดๆ–ฐใŒใŠใ‚ใใ‹ใงใ™ใ—、ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใใ‚‚ใชใ„。。ใ™ใฟใพใ›ใ‚“。

ใ‚、ใงใ‚‚、ใ•ใ„ใใ‚“ใฏใƒ‘ใƒณ็”Ÿๅœฐ、ใŠใ„ใ—ใ‚ใฎใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸ。ใฎใง、ใ†ใกใงใฏใƒ”ใ‚ถใŒ็ถšใ„ใฆใพใ™。ใ“ใ‚ŒใพใŸใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจใงใพใŸใพใŸใ™ใฟใพใ›ใ‚“。

ใ‚‚ใ†ใฒใจใคใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใคใ„ใงใงใ™ใ‘ใฉ、ใ‚ใŸใ—ใŸใกใฎ่กŒใฃใฆใ‚‹ใƒฏใƒผใƒ‰、ๅนณๅ‡ๅนด้ฝขใŒใ™ใ”ใ„่‹ฅใ„ใ‚“ใงใ™。20ไปฃๅพŒๅŠ。ใฃใฆๅญไพ›ใฎๆ•ฐใŒ็•ฐๅธธใซใŠใŠใ、ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“、ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ™ใใชใ„ใ‚“ใงใ™。ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใฒใจใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใใ‚‰ใ„。ใใ‚Œใง、ๆฏŽๆœˆใฎใ‚ˆใ†ใซใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผใƒ–ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒณใ‚ฐใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™。ใŸใ ใ„ใพ、ๅฆŠๅจ ใ—ใฆใ„ใ‚‹ไบบใฎๆ•ฐ、็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹้™ใ‚Šใง9ไบบ。ใฒใฉใ„ใงใ—ใ‚‡?ใใ‚Šใ‚ƒ、ใชใƒผใ•ใ‚Šใƒผ3ใคใ‚ใ‚‹่จณใ‚‚ใชใ‚“ใจใชใใ‚ใ‹ใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡。

ๅ…ˆๆ—ฅ、ๆ›ธใใพใ—ใŸ、ใƒ€ใƒผใ‚ฏใƒใƒงใ‚ณใƒšใƒ‘ใƒผใƒŸใƒณใƒˆใ‚ใ„ใ™ใใ‚Šใƒผใ‚€。(่จ˜ไบ‹ใฏใ“ใกใ‚‰。)ใใ—ใฆ、ใƒˆใ‚จใƒฌๅบ—ใซใฏใใฎใ‚ใ„ใ™ใใ‚Šใƒผใ‚€ใŒใชใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ๆ›ธใใพใ—ใŸ。(ใใฎ่จ˜ไบ‹ใฏใ“ใกใ‚‰。)
ๅ…ˆ้€ฑๆœซ、ใพใกใซใ„ใ็”จไบ‹ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใฆ、ๅธฐใ‚Š้“、ใ‚ˆใฃใฆๆฅใŸใ‚“ใงใ™。


ใฃใฃใฃใฃใฃใฃใŒ、



Gotta have itใ‚ตใ‚คใ‚บใ ใฃใฃใŸใฎใซใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚ใ‚‰ใš、


ใ“ใ‚“ใช็ตๆžœใงใ—ใŸ。


ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใซใ‚ˆใฃใฆ、้‡ใŒใพใกใพใก。。。



ใ“ใ‚Œใฏๆ†คๆ…จใงใ—ใŸใญ。


ๆ†คๆ…จไธญใฎใƒฏใ‚ฟใ‚ทใซ、ใ ใ‚“ใใ‚“ใŒsubwayใจใ‹่กŒใฃใฆใ‚‚、ใปใฃใใ„ไบบใ‚ˆใ‚Š、ไฝ“ๆ ผใฎ่‰ฏใ„ๆ–นใฎๆ–นใŒๅคงใใ‚ใฎใ‚ตใƒณใƒ‰ใ‚คใƒƒใƒใ‚’ใคใใฃใฆใใ‚Œใ‚‹。ใจใ„ใ†ใ“ใจใ ใใ†ใงใ™。



็ดๅพ—。



ใพ、ใŸใ—ใ‹ใซ、ใปใใƒผใ„ใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ。

ๆฌกๅ›žใฏๅคงใใ‚ใฎๆ–นใซ้ ผใ‚‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใพใ™。

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจใ™ใฟใพใ›ใ‚“。。

ใกใ‚‰ใ‹ใ—ใŸใ„ๆ”พ้กŒ。

ใใ†ใ˜。ๆŽƒ้™ค。ๆŽƒ้™ค。ใใ†ใ˜。ใฎใใ‚Šใ‹ใˆใ—ใงใ™。


ใปใ‚“ใฃใจใซ。

ใพใฃใŸใ。

ใ‚„ใ‚“ใชใ‚‹。

Monday, January 11, 2010

happy meal。



ใ†ใกใฎใ“ใŸใกใฏ、ใชใ‹ใชใ‹ใฏใฃใดใƒผใƒŸใƒผใƒซใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใŸใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ‹ใชใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“。ใคใ„ใฆใใ‚‹ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ、ใŸใฎใ—ใใ†ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚、ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใ‚‚ใกใฃใ•ใ„ใ—、ใฃใฆ、ๅญไพ›ใ‚ตใ‚คใ‚บใ ใ‹ใ‚‰ใญ、ใงใ‚‚、ใ†ใกใฎใ“ใŸใก、ๅคงไบบ็”จใฎใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใพใ‚‹ใ”ใจใŸในใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใญ、ใŸใ‚Šใชใ„ใ‚“ใงใ™。ใ ใ‹ใ‚‰、ใƒžใ‚ฏใƒ‰ใƒŠใƒซใƒ‰ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ใซใ„ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏ、1ใƒ‰ใƒซใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใฎใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใงใ™。ใใ—ใฆ、ใ‚‚ใ†ใฒใจใคใฎ็†็”ฑใฏ、ๅญไพ›ใฎใ”ใฏใ‚“ใชใใ›ใซใ‘ใฃใ“ใ†้ซ˜ใ„。ใ„ใ‚„、ใใ‚“ใชใซใŸใ‹ใใชใ„ใ‘ใฉ、2ใค่ฒทใ†ใจใชใ‚‹ใจ้ซ˜ใใคใ„ใฆ、ใใ‚“ใ ใ‘ใŠ้‡‘ใ ใ™ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่‰ฏใ„ใฐใ‚Šใ‚…ใƒผใงใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใŒ้ฃŸในใ‚Œใ‚‹ใฃใคใ‚“ใง、ใ‘ใกใ‘ใกใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒ、ใ“ใ‚ŒใŒๆˆ‘ใŒๅฎถใฎใ‚‹ใƒผใ‚‹ใงใ™。

ใฃใฃใฃใฃใฃใŒ、

ๅ…ˆ้€ฑๆœซใซ、ใ ใ„ใใ‚“ใฎใ„ใจใ“、ใใ‚Œใ„ใ—ใƒผใŒใƒžใ‚ฏใƒ‰ใƒŠใƒซใƒ‰ใฎใƒใƒƒใƒ”ใƒผใƒŸใƒผใƒซใงใ‚ขใƒซใƒ“ใƒณใจใƒใƒƒใƒ—ใƒ ใƒณใ‚ฏใฎๅฅณใฎๅญใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚’ใ‚‚ใฃใฆใ„ใพใ—ใฆ、ใใ‚Œใ‚’ใฟใŸใ ใ„ใใ‚“、ใใฎๆฌกใฎๆ—ฅ、ๆœใฃใ‹ใ‚‰、ใƒใƒƒใƒ—ใƒ ใƒณใ‚ฏ่ฒทใ„ใซใ„ใ?ใ‚’100ไธ‡ๅ›žใปใฉใใ‚Šใ‹ใˆใ—ใพใ—ใฆ、ใใ‚Œใซ่ฒ ใ‘ใŸใฑใฑ、่ฒทใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ。ใใ—ใŸใ‚‰、ใ‚ขใƒซใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใใฃใฆ、้’ใ„ๆœใฎใƒใƒƒใƒ—ใƒ ใƒณใ‚ฏใงใ—ใŸ。ๆœ€ๅˆใฏ ”?” ใฃใฆใช้ก”ใ—ใฆใพใกใŸใŒ、ใ ใ‚“ใ ใ‚“、ๆฐ—ใซใ„ใฃใฆใใŸใ‚ˆใ†ใงใ™。

ใ ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚、ใใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ、้ ญใฎๆฏ›ใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚’ๆŠผใ™ใจ、ใ™ใ”ใ„ๅคงใใช้Ÿณใงใƒžใ‚ฏใƒ‰ใƒŠใƒซใƒ‰ใฎๅฎฃไผใฎๆญŒใ‚’ใ†ใŸใ†ใ‚“ใงใ™。ๆŠผใ™ใŸใณใซใ†ใŸใ„ใฏใ˜ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰、ใŠใ—ใคใฅใ‘ใ‚‹ใจ、ใƒฉใƒƒใƒ—็Šถๆ…‹ใงใ—ใฆ、ใจใฃใฆใ‚‚、ใ‚“ใƒผ、ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใ‹ใชใƒผ、่ตฐใฃใฆใ‚‹่ปŠใฎ็ช“ใ‹ใ‚‰ๆŠ•ใ’ๆจใฆใŸใ„ใ‹ใ‚“ใ˜?

ใงใ‚‚、ใ ใ„ใใ‚“、ๅคงๆบ€่ถณ。

ใชใฎใง、ๅฝผใฎไธก่ฆชใ‚‚ๆบ€่ถณ。

ใกใ‚‡ใ“ใตใ‰ใ‚“ใงใ‚…。


We did chocolate fondue at home. We bought the HERSHEY'S thing right after we got married and never been used. Well, we did it. Dyson and I enjoyed chocolate extravaganza while Kai was asleep, cuz, you know, how it would be if the monster Kai is there, constant-cleaning.
We had usual things, like cheese cake, fruits, rice crispy, but this time, we added for the first time, and it was our favorite... pringles! (Did you just think "Yuk"?) Actually it was pretty good. so if you dare, try it.





ใŠใ†ใกใง、ใกใ‚‡ใ“ใตใ‰ใ‚“ใงใ‚…。

ใ‹ใ„ใใ‚“ใŒๅฏใฆใ‚‹้–“ใซ。

ใ ใ„ใใ‚“ใจใตใŸใ‚Šใง、ใƒญใƒžใƒณใƒใƒƒใ‚ฏใซ。(?)

ใ‚ใ‚“ใชใกใ„ใ•ใ„ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‰ใƒซใง่žใ‘ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ–ใ‚“ใ™ใญ。็ต‚ใ‚ใ‚‹้ ƒใซใฏใƒใƒงใ‚ณใŒใ“ใ’ใฆใใŸใ‚Šใ‚‚ใ—ใฆใพใ—ใŸ。

ใ“ใฎใƒ•ใ‚ฉใƒณใƒ‡ใƒฅใ‚ปใƒƒใƒˆ。ใ‚ฑใƒƒใ‚ณใƒณใ—ใŸๆ™‚ใซ่ฒทใฃใŸใ‚“ใงใ™。

ใใ—ใฆ、ใฏใ˜ใ‚ใฆไฝฟใ„ใพใ—ใŸ。ๅคงไบ‹ใซ๏ผ•ๅนด้–“ใ—ใพใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ。

ใใ—ใฆ、ใ‹ใ„ใใ‚“、ใซใŠใ„ใŒใ—ใŸใฎใ‹、ใŠใใฆใใพใ—ใŸ。

ใฎใงๅ‚ๅŠ 。

ใปใ„ใงใญ、ไปŠๅ›žใฏใ„ใคใ‚‚ใฎใƒกใƒณใƒใƒผใซๅŠ ใ‚ใ‚Š、ใƒ—ใƒชใƒณใ‚ฐใƒซใ‚นใฎใƒใƒƒใƒ—ใ‚นใ‚‚ใƒ•ใ‚ฉใƒณใƒ‡ใƒฅ、ใ—ใฆใฟใพใ—ใŸ。ใ‚ใ‚Œ、ๆ—ฅๆœฌใซใ•、ๆŸฟใฎ็จฎใŒใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใงใคใคใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?ใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„?ไปŠใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช。่จ€ใฃใฆใฟใ‚Œใฐ、ใ‚ใ‚“ใชใ‹ใ‚“ใ˜?ๆœ€ๅˆใฏ、ใˆใƒผ!ใฃใฆๆ€ใฃใŸๅพŒใง、ใ‚、ใงใ‚‚ใพใ‚ใพใ‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‚。ใฃใฆใ‹ใ‚“ใ˜?ใใ†ใ„ใฃใŸใŸใใ„ใŒๅฅฝใใชๆ–น、ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใพใ—。

Tuesday, January 5, 2010

็™บ่ฆ‹。


ๆ˜†ๅธƒใŠใซใŽใ‚Šใ‚’ใปใŠใฐใ‚ŠใชใŒใ‚‰ๆญปไฝ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๅงฟใง็™บ่ฆ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใ„ใ‚ใ™ใฆใ‚‹。ใ‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญใƒผ。

ไฝ™่ซ‡。ๅคงๆ™ฆๆ—ฅใซใญ、ใ ใ‚“ใใ‚“ใฎใŠใจใ†ใ•ใ‚“ใŒ、ใ‚ใŸใ—ใฎๆจชใซใ™ใ‚ใฃใฆใฆใ‚“ใทใ‚‰้ฃŸในใฆใŸใ‚“ใงใ™。ใใ—ใŸใ‚‰ใญ、ใชใ‚“ใ‹ไผš่ฉฑใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใฃใŸใฎใ‹ใชใ‚“ใชใฎใ‹、ใ“ใ‚“ใช่ณชๅ•ใ‚’ใ—ใฆใใพใ—ใŸ。





”ๆ—ฅๆœฌใงใฏๅคฉใทใ‚‰้ฃŸในใ‚‹?”





。。。。。




ใˆใƒผใƒผใƒผใƒผใฃใจ。



ใชใ‚“ใฆใ“ใŸใˆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹。


”ใฏใ„、้ฃŸในใพใ™。”


ใชใ‚“ใฆใฃใฃใŸใฃใฆ、



ๆ—ฅๆœฌๆ–™็†ใงใ—ใ‚‡。ใฆใ‚“ใทใ‚‰ใฃใฆ。


ใฆใ‚“ใทใ‚‰。


ใŠใจใ†ใ•ใ‚“、ใ•ใ™ใŒใงใ™。

ๅฎŒๅ…จใชไฝ™่ซ‡。

ใ‚ˆใ‚“ใงใใ ใ•ใฃใฆ、ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†。

Monday, January 4, 2010

new year's eve。

This is our tradition that we have a new year's party at grandpa and grandma astill's house, and it's a deep fry party. We had tempura, french fries, smokies, meatballs, chocolate fondue and more. There also were karaoke, games, movies, everything anything you can imagine to have fun.
ๅนด่ถŠใ—ใฏ、ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซๆšใ’็‰ฉใฑใƒผใกใƒผ。ใงใ‚‚、ๅŽปๅนด、ใ‚ใพใ‚Šใฎ้ฃŸใน็‰ฉใฎ้‡ใซใฟใ‚“ใชใ†ใ‚“ใ–ใ‚Š(ใ—ใฆใŸใ‚‰ใ—ใ„)ใ ใฃใŸใ‚ˆใ†ใง(ใ‚ใŸใ—ใฏใ†ใ‚“ใ–ใ‚Šใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ‚‚)、ไปŠๅนดใฏๆŽงใˆใ‚ใช้‡ใงใ—ใŸ。ๅคฉใทใ‚‰็ฒ‰ใ‚’ไฝฟใฃใฆ้‡Ž่œใจใกใณใฃใจใฎใˆใณใ•ใ‚“ใ‚’ใ‚ใ’ใฆใ„ใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใŒ、ๅ‰ใ‚‚ใฃใฆๆšใ’ใฆใ„ใŸใฎใง、ใ‚ใŸใ—ใŸใกใฎใŠๅฃใซๅฑŠใ„ใŸๆ™‚ใซใฏใตใซใ‚ƒใ‚“ใ“ใงใ—ใŸ。ไปŠใพใงใฏ、่‡ชๅˆ†ใŒ้ฃŸในใŸใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ใใฎๅ ดใงใ‚ใ’ใฆ้ฃŸในใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ๆ–นๆณ•ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚、ใ‚ใŸใ—ใŸใกใŒใจใ†ใกใ‚ƒใใ—ใŸใ“ใ‚ใซใฏใ‚‚ใ†ๆ—ขใซๅ…จ้ƒจใงใใ‚ใŒใฃใฆใฆ。ใ—ใ‹ใ‚‚ไปŠๅนดใฏใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใŒใชใ‹ใฃใŸ。。。ใฃใฆๆ–‡ๅฅใฐใฃใ‹ใ‚ŠใŸใ‚Œใฆใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚、ใŸใฎใ—ใ้Žใ”ใ—ใพใ—ใŸ。ไปŠๅนดใฏ็œ ใ‚Šใซ่ฝใกใ‚‹ใ“ใจใชใๅนด่ถŠใ—ใงใใพใ—ใŸ。ใ—ใ‹ใ—、ใ“ใฃใกใฎไบบใฏ(ใ‚ใ™ใฆใƒใ‚‹ใ•ใ‚“ใกใ ใ‘?)ๆ–ฐๅนดใ‚’็ฅใฃใฆ้‹ใ‚’ใŸใŸใใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†。

ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ。

ใ‹ใ†ใ‚“ใจใ ใ†ใ‚“。

Saturday, January 2, 2010

a happy new year

ใ‚ใ‘ใพใ—ใฆใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™。

ไปŠๅนดใ‚‚ใ‚ขใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒซๅฎถใ‚’ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠใญใŒใ„ใ—ใพใ™。



ใ“ใ‚Œ、ไฝ™่ซ‡ใญ。
ใใฎใ†ๅ…ƒๆ—ฆ็ฅใ„ใซใƒˆใ‚จใƒฌใฎใ‚ณใƒผใƒซใƒ‰ใ‚นใƒˆใƒผใƒณใซใ„ใใพใ—ใŸ。ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใŠ็›ฎๅฝ“ใฆใฏใƒ€ใƒผใ‚ฏใƒใƒงใ‚ณใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 。(ใ ใ‚“ใใ‚“ใฏใใ“ใฎใƒใƒŠใƒŠใ‚ขใ‚คใ‚นใŒใ™ใ。)ใฃใฆ、ใ‚‚ใ†ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใŒๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใƒฏใ‚ฟใ‚ทใฏใฏใ‚Šใใฃใฆ、ๅˆ—ใงๅพ…ใฃใฆใพใ™。。。。
ใ‚。

ใ‚ใ‚Œ?

ๅบ—่ˆ—ใซใ‚ˆใฃใฆใŠใ„ใฆใ‚‹ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใŒ、ใก、ใก、ใกใŒใ†?ใƒ€ใƒผใ‚ฏใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใ‚ขใ‚คใ‚นใฏใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ—ใŸใƒผ。ๆ†คๆ…จใ—ใŸใƒฏใ‚ฟใ‚ทใŸใก(ใƒฏใ‚ฟใ‚ทใ ใ‘?)ใฏmaceysใซใ„ใฃใฆใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚ณใƒผใƒณใ‚’้ฃŸในใพใ—ใŸ。。。ใŒใฃใ‹ใ‚Š。