probleeem!

Our internet hasn't been working great yesterday and today, so I haven't been able to update my blog. As soo as it comes back on business, I will get on it. I promise.

あしたのセール。

あしたはおかいものにいこうかどうしようか、ま〜だ悩んでます。いきたいんですけどね〜。ん〜。行くとしても、どこのお店にいこうかなとか。もう、こんなに悩まされるんだったらやめてしまおうかな。とか。みなさんいきますの？なにかお目当てなものがあれば当然いくのですが．．．でもワタシのお目当てのものっておもちゃが半額で１０ドルとか１５ドルとかそんなくらいじゃない．．．そんなんだったら行く意味あるのか？ってかんじだしね。ん〜。もうちょっとなやんでみます。結果は乞うご期待。

thanksgiving dinner.

いよいよサンクスギビングの日がやってまいりました。たのしみにしていたターキー、しっかりいただきました。今年はアスティル家の年なので（くわしくはこちら）たっくさん人がいいました。そして、これ、ワタシのお皿。てんこもりでございます。

だいくんも一生懸命食べてます。

はい。そして、全部たいらげました〜。この後、おなかいっぱいすぎて５時間はデザートがいただけませんで。おいしかったです。

やっとこさっとこ。

ひとつづつライトをチェックしまして、やっと電気がはしるようになり、なおりましたので、オーナメントをつけました。でもなんとなく納得がいってませんので、またちょっとオーナメントを買い足す予定です。あしたのセールに、TaiPanにでもいってこようという陰謀がありますが、ちょっと遠すぎてますので多分無理でしょう。ウォールマートになにかあるかみてきましょうっかね。こちら側にターゲットさえきてくれればと、毎日ねがっております。

Happy Thanksgiving!

お風呂。

だいくんのときはだいくんがちゃんとひとりで座れるようになる頃まで台所のシンクでのおふろでした。が、かいくんはちょっとちがって、台所のシンクが浅すぎることもあり、だいくんといっしょにお風呂にはいります。だいくんはお風呂がだいすき。おふろの音がきこえてくると、”ばんじゃ〜〜〜〜〜い”って手をバンザイしながらはしってきます。最近のかいくんは足ばたばたで泳ぎたくって、ぼおれないようにするのが一苦労です。

くりすますつりぃ。

クリスマスツリーを日曜日にだしました。ライトの調子がいまいちなので、まだオーナメントはついておりませんが、玄関のよこにはつりーが一応あります。だいくんは”くりすます””木ぃ木ぃ”って言えるようになりまひた。あしたっからはサンクスギビングですね〜。ターキーたのしみです。毎年恒例でサンクスギビングディナーをだんくんの家族があつまって食べます。毎年というか、ほかの兄弟たちでけっこんしているひとたちは伴侶（？）それとも、ベターハーフ（？）ん？相方（？）なんていうの？アスティル家と結婚した方たちのほうの家と１年ごとに交代でディナーにいくんですね。（わかります？）それで、今年はあすてぃるさんちに家族全員がそろう番なんです。なのでおおきなディナーになります。しかもだんくんの両親の新しいおうちで迎えるはじめてのサンクスギビングです。わたしの役割はプレッツェルサラダでございます。しかしこっちらのひとってなんでジェロとかもサラダってよぶんだろうね。ぜんぜんさらだじゃないよね。このプレッツェルサラダは、プレッツェルをくだいてそこに敷き詰めて、そのうえに冷凍イチゴとジェロを混ぜたものをのってけて、さらに生クリームをのっけます。それで、できあがり。レシピをお求めの方はご一報くださいね。あ、レシピといえば、そうそう、れしぴといえば、今回はクリーミーごまどれです。

くりーみーどまどれ。

すりごま：１カップ
マヨネーズ：１カップ
を、まぜます。
麺つゆ（３倍濃縮）：１／２カップ
水：１／２カップ弱
を加えて、混ぜます。
最後に
酢：１／４カップ弱
をミックスして、できあがりです。

あ、ところで、みなさん、もうさんたさんにほしいものおねがいしましたかん？今年はなにをおねがいしましたか？だいくんはまだおねがいしてくるわけではないですが、お店にいくと欲しいおもちゃをはなしません。買って買って〜！とさわぐわけでもなく、ただお店中もってあるくのです。ウォールマートに行ったときもトーマスのおとのです懐中電灯を最後までちゅ〜ちゅ〜いいながら離しませんでした。なので、内緒ですが、さんたさんはそのトーマスもクリスマスに持ってきてくれます。

ミッキー！！！

きのうだいくんはウォールマートでミッキーに偶然会いました。

そのときだいくん、

”ん？え？あれミッキー（断言的）、
まむ、ミッキー（まだ断言的）、
ミッキー（だよね？的）。
まむ？ミッキー。（かな？的）
みっきー？（じゃないかも的）”

ひいじいちゃん。

かいくんのおとうさん（だんくん）のおかあさん（しんでぃさん）のおとうさん、じょーじさん（８１歳）です。
日曜日にひいじいちゃんとかだんくんの兄弟家族とかたくさん来て夕食でした。メニューはワタシの大好きなハム。デザートはアップルパイでした。

鼻提灯。

あまり写真ではみえませんが、おおきな鼻提灯ができてまして、そんな様子をぱちり。
魚釣りのゲームよくします。だいくん、いっっしょうけんめいすれどすれど、釣れません．．．

名付けまして。

え〜、名付けまして、夕食ののこりものタッパに入れて次の日チンしようとお皿にだしたら、こんな状態ででてきましたすぱげてぃ。

しょうもなくってすみません。

テーブルの下。

かいくん、最近、這うんですけど、今日はテーブルのしたにいます。くるくるまわってま〜す。

今日はわたひのおきにいりごまドレッシングのレシピをご披露したいとおもいます。日本のごまドレッシング、買うとたかくって、ごまどれなしでは生きられないワタシ、インターネットでみつけたこのレシピできらさず作り続けてます。

ごまどれ：
たまねぎ：半分　（どれくらいの大きさのはんぶん？と思った？ワタシも思った。でもレシピにこうかいてあったのでした。）
にんじん：半分　（あ、また、だから、どれくらいの半分だっつうーの？！）
にんにく：１片
をみきさーで刻みます。（多分、この”半分”、半分とかいて適当と読むんではないんですかね？）
そのあと
白ごま：３０g
サラダ油：３５０ml
酢：１００ml
しょうゆ：１３０ml
さとう：１００g　（オリジナルレシピは５０gだったけども、わたしは１００gいれます。）
を加えて、再びみきさー。
でできあがり。かんたんでしょ？そしておいしいどぇす。次回はクリーミーごまどれのレシピを掲載予定です。乞うご期待。

おためしになってみた方どうだったかおしえてね。

ハイチェア。

最近のかいくん、ハイチェアにすわって赤ちゃんせんべいを食べてます。

あ。そうそう、KSLにのせたテーブルがうれたのでした。いぇ〜い！！月曜日にオレムに住むシンディーさんのおうちにわたしのテーブルが旅立っていきます。

あ。あとね、ヴィトンも売ってます。興味のあるかたはKSLのクラシファイ広告みてみてね。こちらです。

クリスマス前だからさ〜、なにかと出費が多くって困ってます。まだ血を売るまでにはなってませんが．．．売れるものどんどん売ってます。っていうか売りにだしてます。と言った方がただしいかもしれん。
水曜日にははいしゃさんにいきました。よけい（！？）な出費です。しかしね、こっちのクラウンはしろいんだいね。日本みたいに”銀”歯ではないのです。それはステキですけど、たかいっちゅうの。ま、歯は大切ですからね。大事にしないと。あ、また、ぶつぶつ言ってしまいまっしたん。おつきあいくださりありがとう。

お客さん。visitors.

今日はなんとおきゃくさんがおうちにやってきました。うふ〜！！こんな田舎に住んでるとあまりお客さんの機会がございません。あ、でも先月はまいちゃんが来てくれました。１ヵ月に１度あるかないかってなかんじです。
そうそう、おきゃくさんというのもやすこさんとえみちゃんとゆうくんです。ワタシのJMTCの同期のいわきしょーくんのご家族でした〜。えみちゃんは９月にNathan 悠くんを出産。２ヵ月の悠くんかわいかったよ〜。おいなりさんをつくって持ってきてくださいました。だいくんの好物でもあるのでおいしくいただきました。

１回目はちょっとぶれまして。

２回目はワタシ間にあわず。

３度目は大成功。かいくんはちょっとおこってますけどね。

ビニールレタリング。vinyl lettering.

ちえちゃん、vinyl letteringはこんなかんじだよ。ビニールだからはがしてもダメージがないので、お手軽なデコレーションってなかんじ？というわけで、ビニールでいろいろあそんでます。Cricutでちょっとした飾り物クリスマスプレゼントとかもつくれちゃいます。日本にいてCricutを購入希望の方、ご一報おまちしておりま〜す。あ、でもヤフーオークションで２万８００円で売ってたかな。送料は８４００円。ちょっとしたCricutのエクストラToolsとかもはいって同じくらいかもう少し安く見つけられると思いますよん。

今日no朝。this morning.

なんだかわからないけれども昨日はだいくん、クリブで寝ました。
I don't really know why. but he was in a crib this morning.

今日の朝、なんだかみんな遅くまで寝てたので、っていっても、ぱぱは朝の６時にでかけてしまうけど、ままはなんとなくひとりの時間がありました。ので、ブログを更新して、クリスマスウィンドウショッピングを（インターネットで）しました。最近、Cricut：すきな文字や絵を切り抜いてくれる機械です）でひたすらあそんでます。たのしすぎてます。最近はVinyl letteringにこっています。その作品はまたのせますね。
Everybody slept in this morning, (well, except papa. He always go to school around six.) so I had little alone-time. amazing. I updated with my blog little bit, went shopping on the internet, and played with my Cricut! It is too much fun and things that thing can do is ENDLESS, UNLIMITED, OUT OF MY MIND! I'm doing vinyl lettering now, so if you need one, I can do it for ya.

これ、最近のわたしのおきにいりのTシャツです。
This is my favorite T-shirt right now
.
"I slept with IKEA to be one of the first 100 in line."

家庭の夕べ。FHE.

月曜日の夜、だんくんが急に夜１２時半まで働かないといけなくなったので、家庭の夕べは火曜日になりました。いろんな色の祝福っつんで、だいくんは、最近、色を学んでいるので、一生懸命いろぬりしてました。これが結果です。
Daniel had to work late on Monday, so we had our FHE on Tuesday. The lesson was on "Blessings of Every Color". It was fun. Dyson usually leaves after opening hymn and prayer, but this time, he stayed whole time. good job!

写真が横向きになってしまいました。

"Like an artist, God has made
the world in every color and shade
the fruit, the flower, the rainbow, and the tree-
Blessings of every color to see!"

家具セール。furniture on sale!

家具もうってまーす。ご存知の方もいらっしゃるかもしらませんが、この棚としたのテーブルのほかの家具は黒いんでございます。くろくすることもできるのですが、仕上がりが心配でしておりません。オリジナルの色のままで使える方をさがしております。$40
It's from Bed, Bath and Beyond. It is a really cute decorative shelf. It's very nice and clean. But as you know, rest of my furniture is Black... I thought of painting it black, but I don't want to ruin it., so here it is. $40 こちらも上記と同じ理由です。すてきなんですけどね、ほかの家具とマッチしないんです。$50
This is a Broyhill coffee table. This is up for sale for the same reason above. I thought of painting it, but I would rather keep its original look. $50 obo

They also are on KSL.com.
If you need additional pictures, let me know.

patagonia うってまーす。patagonia on sale!

patagoniaの押し入れセールで〜す。

synchilla fleece peachy orange & soft green. sz:Men's XS (both) $50　

puff-ball pull-over Moss-green sz:Men's M $50

jkt moss-green sz:Men's XS $50

jkt blue-silver sz:Men's XS $50

全部２年ほど前に買いました。が、どれもこれもぜんぜん着てません。ソルトレークのパタゴニアで買ったものですが、ちょっと買いすぎた感じです。興味のある方、ご連絡お待ちしております。

I bought them a couple years ago from patagonia store in SL. They all are in vvvvery good condition! Smoke/pet free home! If you or your friends are interested, give me a buzz. They are also on KSL.com(type patagoniaon search).

うちのライオンナンバー２。

ずいぶん前のハナシですが、”うちのライオン”という題でだいくんの写真をのせました。が今回はかいくんを”うちのライオンナンバーツー”という題でのせられることを誇りに思っております。いやいや、それにしても、時間が経つのってはやいもんです。年とるごとにはやくなっていってますよね。わたひ、もう３０ですものね。
今日は月曜日、家庭の夕べの日ですよ。FHE。だいくんの集中力はほんとに短いのでね、毎週とってもクィックなFHEです。今日は“いろんな色の祝福”っつんで、いろぬりとかがメインです。神様からもらっているたくさんの祝福から、赤いものを考えて、おえかきします。そして、黄色、緑、紫、青とつづくわけですな。だいくんは色ぬりとかすきなので、今回はいつもより長くできるかなと思っております。でもどれだけできるかわかりませんが、報告は後日。

だんくんの妹ちゃんのシャワー。

先週の土曜日にだんくんの妹のエリーのブライダルシャワーがありました。テーマは”Golden Slipper"でした。シンデレラッチックなかんじです。とってもかわいらしく仕上がりました。わたしの担当は招待状とベジタブルトレーでした。その他には、スタッフトマッシュルームやら、タルト。なんだかファンシーなものがたくさんありました。たくさんの残り物がでましたので、夕食もそれでした。

そんな中かいくんは風船にかぶりついていましたとさ。だいくんはといいますと．．．
いとこのグレイシーとお外でかけっこ。

ブライダルシャワーとかのお手伝いとかしてると、また自分のもしたくなってしまったワタシ。もう１度やりなおせるなら、いろいろ変更したいことばかりです。みんなそうかな。テーマの色からレセプションの場所とか食べ物まで．．．文句ばっかりなワタクシですみません。